| Senate | 04/07/2026 | RETURNED TO ASSEMBLY | ||
| Senate | 04/07/2026 | PASSED SENATE | ||
| Senate | 04/07/2026 | 3RD READING CAL.689 | ||
| Senate | 04/07/2026 | SUBSTITUTED FOR S9585 | ||
| Assembly | 03/30/2026 | delivered to senate | ||
| Assembly | 03/30/2026 | passed assembly | ||
| Senate | 03/30/2026 | REFERRED TO HEALTH | ||
| Assembly | 03/26/2026 | advanced to third reading cal.341 | ||
| Assembly | 03/26/2026 | reported | ||
| Assembly | 03/17/2026 | reported referred to ways and means |