New York 2025-2026 Regular Session

New York Assembly Bill A01422

Introduced
1/9/25  
Refer
1/9/25  
Report Pass
6/9/25  
Refer
6/9/25  
Report Pass
6/10/25  
Engrossed
4/28/26  
Refer
4/28/26  

Caption

Provides that an accusatory instrument or supporting deposition consisting of factual allegations by a deponent with limited English proficiency is not sufficient unless accompanied by a sworn statement from an interpreter affirming the accuracy of the English interpretation.

Companion Bills

NY S04525

Same As Provides that an accusatory instrument or supporting deposition consisting of factual allegations by a deponent with limited English proficiency is not sufficient unless accompanied by a sworn statement from an interpreter affirming the accuracy of the English interpretation.

Previously Filed As

NY S04525

Provides that an accusatory instrument or supporting deposition consisting of factual allegations by a deponent with limited English proficiency is not sufficient unless accompanied by a sworn statement from an interpreter affirming the accuracy of the English interpretation.

NY HB960

Instruments of record; require to be in the English language.

NY HB2446

motor carriers; English proficiency

NY AB1360

English learners: reclassification: English language proficiency assessment.

NY H7931

Amends current law on interpreter services to mandate hospitals provide a certified, interpreter for every non-English speaker, unless there is no national or state certification for a specific language so that a qualified interpreter may be used.

NY S07943

Requires the office of temporary and disability assistance to make available skimming warning signs in English and in the twelve languages most commonly spoken by limited English proficient individuals in the state; requires the department of social services to make available information regarding the state food stamp outreach program in English and in the twelve languages most commonly spoken by limited English proficient individuals in the state.

NY SB2114

Commercial Motor Vehicle English Proficiency Act

NY HB6233

Commercial Motor Vehicle English Proficiency Act

NY HSB699

A bill for an act relating to sufficient English language proficiency requirements for commercial drivers, and providing penalties.(See HF 2700.)

NY SF2173

A bill for an act relating to sufficient English language proficiency requirements for commercial drivers, and providing penalties.(See SF 2426.)

Similar Bills

No similar bills found.